real-estate-regulation

Департамент земельных ресурсов Дубая подтвердил автоматическое продление аренды при продолжении проживания арендатора

Департамент земельных ресурсов Дубая (Dubai Land Department) опубликовал на официальном сайте разъяснение: договор аренды считается автоматически продлённым, если арендатор продолжает занимать помещение, а владелец недвижимости не заявил возражений. Конкретные сроки, условия и ссылки на нормативные акты в опубликованном уведомлении не приводятся. Источник: Департамент земельных ресурсов Дубая.

Департамент земельных ресурсов Дубая (Dubai Land Department) подтвердил: договор аренды считается автоматически продлённым в том случае, если арендатор продолжает занимать объект недвижимости, а собственник не заявил возражений против такого продолжения. Соответствующая позиция опубликована на официальном сайте ведомства в разделе методических материалов для арендаторов и арендодателей, работающих на регулируемом рынке аренды Дубая.

Опубликованное разъяснение не конкретизирует срок, на который продлевается договор, форму, в которой собственник должен выразить своё несогласие, а также норму законодательства, на которой основан данный принцип. Дата вступления в силу и ссылки на какие-либо вносящие изменения документы в уведомлении также отсутствуют.

Сторонам, желающим получить полное представление о правовой базе, регулирующей продление арендных договоров в Дубае, рекомендуется обратиться к текстам соответствующих нормативных актов, размещённым на сайте Департамента земельных ресурсов Дубая по адресу dubailand.gov.ae, а также к Центру урегулирования арендных споров (Rental Disputes Centre), услуги которого доступны на сайте www.rdc.gov.ae.


Оригинальный пресс-релиз: Dubai Land Department ↗

Это редакционное изложение. По применению к вашей ситуации — свяжитесь с Consorata или запишитесь на 30-минутную консультацию.

Аналитика

Если хотите, чтобы мы разобрали Вашу ситуацию по этой теме, расскажите, с каким вопросом Вы обращаетесь.